Seit Neuestem befindet sich oben in den Beiträgen ein neuer Link, um dem Beitragsersteller ein Dankeschön zuzusenden.
Dabei handelt es sich nicht einfach um eine schönere Variante der in dem Thread "Bei User bedanken"-Button beschriebenen Funktion.

Bei Klick auf den Link kann dem Beitragsersteller ein Dankeschön gesendet werden.
Auch hier bekommt dieser dann eine Private Nachricht, dass User XY sich bei ihm bedanken wollte.
Doch zusätzlich werden nun auch die Namen der User unter dem Beitrag aufgelistet, für den sie sich bedankt haben.

Screenshots zur Funktion und eine Einbauanleitung für das eigene Forum befinden sich hier:
"Für Beitrag bedanken"-Button (next Generation)